
تجرید: تفسیری رئالیستی | اندرو سایر | برگردان: بهزاد کورشیان
تجرید: تفسیری رئالیستی1 اندرو سایر برگردان: بهزاد کورشیان رابطهی بین نظری و تجربی یا مجرد و انضمامی همواره از مسائل مشکلآفرین مارکسیسم بوده است. تحقیر مارکس نسبت به شناختی که مبتنی باشد بر پدیدارهای محض؛ باعث شد که مارکسیستهای اندکی آموزهی تجربهگرایانهی مشاهدهی بیطرفانه در نظریه را (theory-neutrality) بپذیرند. در حالی که مارکسیستها دربارهی رد این آموزه به شیوهای سلبی به اجماع رسیدهاند، و در حالی که اغلب بهنحوی کاملاً سهلگیرانه از «ذات و پدیدار» و ساختارها و علتهای «زیربنایی» صحبت میشود؛ در مورد دیدگاهی بدیل دربارهی جایگاه مفاهیم مارکسیستی و رابطهی بین نظری و تجربی توافق ادامه ی مطلب…